日语语法：日本语能力考试四级语法详解(73)

作者：江门翻译公司发布时间：2020-12-06 19:49:25 点击率：

　　词汇
　　バスケットボール：篮球（basketball）
　　国家（こっか）：国家
　　人気（にんき）：人缘，人气，受欢迎

　　语法
　　★ 甲は（～で）人気があります ★

　　讲解：
　　这句话是“有人气，受欢迎”的意思，有人缘受欢迎的人或后面用“は”表示其范围时，在表示场所的词后加“で”。

　　例句：
　　この花は人気があります。
　　ピンパンは中国で人気があります。
　　純子さんは学校で人気があります。
　　★ よく ★

　　讲解：
　　“よく”有两种意思，一种是表示程度高，质量好；一种是表示次数多，经常的意思。

　　例句：
　　程度：
　　わたしは野球のルールがよくわかります。
　　わたしは英語がよくわかりません。

　　频度：
　　田中さんはよく野球の試合を見ます。
　　張さんはよくピンパンをします。

　　练习
　　翻译：
　　1. 篮球在美国很受欢迎。
　　2. 我经常看NBA的比赛。
　　3. 我很了解这个国家的历史。

　　答案：
　　1. 篮球在美国很受欢迎。
　　バスケットボールはアメリカで人気があります。
　　バスケットボールはアメリカでにんきがあります。

　　2. 我经常看NBA的比赛。
　　私はよくNBAの試合を見ます。
　　わたしはよくNBAのしあいをみます。

　　3. 我很了解这个国家的历史。
　　私はこの国家の歴史がよくわかります。
　　わたしはこのこっかのれきしがよくわかります。

江门翻译公司